风筝是一项具有千年历史的民俗传统游戏娱乐活动,清明时节踏青放风筝是自古以来我国各族人民的风俗习惯。
互联网摘选
最终,2014年成为了一个一切都在增长的年份,增长的包括房价、租金,以及最重要的——楼盘数量。根据纽约房地产委员会(Real Estate Board of New York)的数据,10月批准建设的单元达到了16700套。
互联网摘选
去年网络泡沫破裂, 致使包括微软在内的所有高技术公司的股价直线下降.
互联网摘选
今年截至目前,通用汽车公司(General Motors Co.)、丰田汽车公司(Toyota Motor Co.)和日产汽车(Nissan Motor Co.)在中国市场的占有率均有所下滑。
互联网摘选
All year long, the artists at the Macy's Studio build these floats.
梅西百货工作室的艺术家们要利用全年时间制造这些花车。
互联网摘选
Saga features trips for older people at home and abroad all through the year
“传奇”旅行社为老年人提供全年的国内外旅游服务。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
其结果是:在跨境投资者思维混乱或处于压力之下的时候(这适用于去年全年),gff使上述息差收窄25至50个基点。
互联网摘选
那时,年轻的查尔斯王子几乎看都没看那个睡在童床里的小不点儿。毕竟,十二岁的孩子怎么会对婴儿感兴趣呢?
互联网摘选
一位21岁的东京大学学生欢快地说:“动漫真人秀无非是为了表达对于游戏角色的热爱”。
互联网摘选
一年前的今天,埃及航空公司990航班在麻萨诸塞州海岸坠毁, 机上217名乘客全部丧生.
互联网摘选
大业七年(611),在山东首先爆发了王薄领导的农民起义,接着各地农民起义风起云涌,贵族出身的杨玄感也起兵反隋,统治阶级内部出现大分裂。
互联网摘选
当年开播的其他美剧《双面女间谍》(Alias)、《实习医生风云》(Scrubs)和《六尺之下》(Six Feet Under)都已在多年前收官。
互联网摘选
一年三百六十五天,为了微薄的收入,她甘愿与垃圾、苍蝇为伍,收拾被我们无情抛弃的物品。
互联网摘选
习惯上,家庭成员元宵团聚在一起吃一顿饭,用糯米粉做成的圆形汤圆出现在饭桌上,这象征着希望家庭幸福和好运连年。
互联网摘选
The season's greeting announces the year's ending, let us forget all the embroilment of the world.
当圣诞祝福再次传来,像宣布一年即将结束;这世界或许依旧纷杂,让我们暂时全部抛开。
互联网摘选
